Microplásticos en la sardina Sardinella aurita (Teleostei: Clupeidae) en Sucre, Venezuela / Microplastics in the sardine Sardinella aurita (Teleostei: Clupeidae) in Sucre, Venezuela

Resumen Introducción: La creciente presencia de plásticos en los ecosistemas acuáticos ha sido considerada como un problema ambiental emergente global. Existen estudios que han demostrado que los microplásticos pueden ser ingeridos por una variedad de organismos acuáticos. La variabilidad natural e importancia del recurso sardina, son razones suficientes para evaluar la presencia de estas partículas en el contenido estomacal, y así generar información acerca de las implicaciones de ingestión de estos contaminantes emergentes. Objetivo: Evaluar la presencia de microplásticos en el contenido estomacal de la sardina y su correlación con la condición fisiológica y reproductiva de los peces estudiados. Metodología: Se evaluaron un total de 800 sardinas, entre abril y mayo del 2022. Se midieron las variables morfométricas longitud total y peso, se determinó el factor de condición y el índice gonadosomático. Se extrajo el tracto digestivo y se determinó el peso del estómago lleno y vacío, además del peso del contenido estomacal para determinar el índice de repleción y vacuidad. Las variables determinadas se correlacionaron con la abundancia de microplásticos. El contenido estomacal fue procesado para extraer los microplásticos y caracterizarlos de forma física. Resultados: El índice de repleción presentó diferencias mensuales; su promedio fue de 0.311. El índice de vacuidad promedio fue de 0.276. La abundancia de microplásticos promedio fue 3 066 ítems, con diferencias mensuales e interacción con respecto al sexo y una frecuencia de aparición de 70.125 %, con un total de 2 402 fibras y 57 fragmentos. Las fibras negras fueron las más abundantes (947 ítems). Encontramos correlaciones bajas y positivas entre la abundancia de microplásticos, el índice gonadosomático y el peso de los organismos. Conclusiones: Estos resultados no pueden ser concluyente con respecto a las consecuencias causadas por este contaminante emergente. Mas estudios son necesarios, incluyendo ensayos de laboratorios con metodologías estandarizadas.

Abstract Introduction: The increasing presence of plastics in aquatic ecosystems has been considered as an emerging global environmental problem. Studies have shown that microplastics can be ingested by a variety of aquatic organisms. The natural variability and importance of the sardine resource are sufficient reasons to evaluate the presence of these particles in stomach contents, and thus generate information about the ingestion implications of these emerging contaminants. Objective: To evaluate the presenc e of microplastics in the stomach contents of sardines and their correlation with the physiological and reproductive condition of the fish studied. Methodology: We evaluated a total of 800 sardines between April and May 2022. We measured total length and weight, and determined the condition factor and the gonadosomatic index. We removed the digestive tract and weighed the stomach both empty and full, as well as the stomach contents to determine the repletion and emptiness index. We correlated the determined variables with the abundance of microplastics. We extracted microplastics and characterized them physically. Results: The filling index presented monthly differences with an average of 0.311. The average vacancy index was 0.276. The average abundance of microplastics was 3 066 items, with monthly differences and interaction with respect to sex and a frequency of appearance of 70.125 %, with a total of 2 402 fibers and 57 fragments. Black fibers were the most abundant (947 items). Low and positive correlations were found between the abundance of microplastics, the gonadosomatic index and the weight of the organisms. Conclusions: These results cannot be conclusive as to the consequences caused by this emerging pollutant. Further study is necessary, including laboratory tests with standardized methodologies.

Marine bacteria from the Gulf of California with antimicrofouling activity against colonizing bacteria and microalgae / Bacterias marinas del Golfo de California con actividad antimicrobiana frente a bacterias colonizadoras y microalgas

Abstract One way of reducing the input of pollutants into the marine environment is to enforce the use of non-toxic antifouling paints in marine protected areas. Thus, the purpose of this study was to detect marine microorganisms that secrete inhibitory substances against bacteria and microalgae to avoid biofouling on manmade structures in La Paz bay, B.C.S., Mexico. The inhibitory potential of 125 bacteria was evaluated against biofilm-forming bacteria. Crude extracts were obtained with methanol and ethyl acetate from 16 bacterial strains that exhibited antagonistic and antibacterial activity in a preliminary screening. Antibacterial and antimicroalgal assays were performed using crude extracts, the minimum inhibitory concentration (MIC) was determined. The highest activity against bacteria and microalgae was found in two strains, Shewanella algae and Staphylococcus sp. The results of this study suggest that extracts of bacteria from the Gulf of California with antimicrobial properties against biofilm-forming bacteria can also prevent the adhesion of microalgae, which may control the development of biofilm formation and, as a consequence, biofouling.(AU)

Resumen Una alternativa para reducir la contaminación en el medio marino es el uso de pinturas anti-incrustantes no tóxicas en áreas marinas protegidas. En el presente estudio se propuso encontrar microorganismos marinos que secreten sustancias capaces de inhibir la adhesión de bacterias y microalgas, de esta manera evitar la bioincrustación en estructuras marinas en la bahía de La Paz, B.C.S., México. Un total de 125 bacterias fueron evaluadas por su capacidad para inhibir el desarrollo de bacterias formadoras de biopelículas. En una selección preliminar de actividad antagónica y antibacteriana, 16 cepas bacterianas mostraron potencial actividad inhibitoria, de las que se obtuvieron los extractos crudos con metanol y acetato de etilo. Se realizaron ensayos antibacterianos y anti-microalgales utilizando los extractos crudos, se determinó la concentración mínima inhibitoria (MIC). Dos cepas mostraron la mayor actividad contra bacterias y microalgas: Shewanella algae y Staphylococcus sp. Los resultados de este estudio sugieren que los extractos de bacterias aisladas en el Golfo de California que poseen propiedades antimicrobianas contra las bacterias formadoras de biofilm y también pueden prevenir la adhesión de microalgas, con lo que se podría controlar el desarrollo de la formación de biopelículas y como consecuencia, el biofouling.(AU)

Lesiones histopatológicas en peces originadas por la exposición a contaminantes emergentes: recopilando y analizando datos / Histopathological lesions in fish caused by exposure to emerging pollutants: collecting and analysing data

Los contaminantes emergentes son compuestos de diferente origen y naturaleza química cuya presencia en el medio ambiente, o las posibles consecuencias de la misma, han pasado en gran parte inadvertidas. Son compuestos de los cuales se posee poca información sobre su impacto en los distintos compartimentos ambientales y que, por tanto, precisan investigación. El creciente énfasis en la evaluación y monitoreo de los contaminantes en los ecosistemas acuáticos ha revelado la necesidad de utilizar biomarcadores apropiados, siendo las lesiones histopatológicas una herramienta cada vez más utilizada. El presente trabajo recoge una revisión bibliográfica sobre la presencia de contaminantes emergentes en el medio acuático, así como, de las lesiones histopatológicas originadas en peces como consecuencia de la exposición a estos compuestos. Se puede indicar que los fármacos son el grupo de contaminantes emergentes mayoritariamente detectado en el compartimento acuático (incluyendo aguas superficiales y sedimentos). Son el 17α-etinilestradiol (estrógeno sintético) y el nonilfenol (surfactante) los contaminantes emergentes más ampliamente estudiados en peces desde el punto de vista Histopatológico; y también se observa que existe predominancia de ciertas lesiones en cuanto al órgano estudiado y la exposición a determinados grupos de contaminantes emergentes. Por todo ello, se puede considerar a las lesiones histopatológicas como un buen biomarcador de exposición a contaminantes emergentes y de los efectos originados por ellos. Las lesiones histopatológicas pueden: alterar las funciones reguladas por los órganos afectados, las cuales están relacionadas con procesos biológicos importantes; reflejar cambios subclínicos originados por la exposición a bajas concentraciones de tóxicos (particularmente importante en el caso de los contaminantes emergentes) así como permanecer en el tiempo si las condiciones ambientales no varían (AU)

Emerging pollutants are compounds of different origin a chemical nature, which a presence in the environment, or their posible consequences, have largely gone unnoticed. They are compounds of which relatively little is known about their impact in the different environmental compartments, therefore, they need investigation. The increasing emphasis on the assessment and monitoring of contaminants in the aquatic ecosystems has revealed the need to use appropiate biomarkers, being the histopathological lesions a tool increasingly used. In the current work a review of the literatura on the presence of the emerging pollutants in the aquatic compartment, as well as, of the histopathological lesions caused by exposure to these compounds in fish was performed. It can be indicated that pharmaceutical compounds are the group of emerging pollutants mainly detected in the quatic environment (including superficial water and sediments). 17alpha-ethinylestradiol (synthetic estrogen) and nonylphenol (surfactant) are the most widely emerging pollutants studied in fish from a Histopathological point of view; and also it is observed that there is a predominance of certain lesions in terms of the organ studied and exposure to certain groups of emerging pollutants. For all that, histopathological lesions can be considered as a good biomarker of exposure and effects of emerging pollutants. Histopathological lesions can: disturb functions regulated by the affected organs that can be related with important biological processes; reflect subclinical changes caused by exposure to low concentrations of toxics (paticularly important in the case of emerging pollutants) as well as remain in time if the environmental conditions do not vary (AU)

Mercury in Pelecanus occidentalis of the Cispata bay, Colombia / Mercurio en Pelecanus occidentalis de la bahía de Cispatá, Colombia

Objective. Assessment the total concentration of mercury in the liver and feathers of Pelecanus occidentalis of the Cispata bay, Colombia. Materials and methods. Mercury concentrations in liver and feather of Pelecanus occidentalis residents in the Cispata bay - Colombia were evaluated by digestion with an acidic mixture of H2SO4-HNO3 and KMnO4 to eliminate organic matter. The concentration of mercury was determined by the Atomic Absorption - Cold Vapor method (CVAAS). Results. Total mercury levels found in this study were higher in feathers (0.31-9.17 mgHg/kg) than in the liver (0.63-6.29 mgHg/kg), being higher than those reported in other seabirds studies. Conclusions. The high levels of total mercury in feathers and liver can be explained by the feeding habits of the organisms under study, showing the utility of feathers as a potential non-invasive tool for the monitoring of the ecosystem and thereby preventing the sacrifice of specimens.

Objetivo. Evaluar las concentraciones de mercurio total en hígado y plumas de Pelecanus occidentalis de la Bahía de Cispatá, Colombia. Materiales y métodos. Se evaluó la concentración de mercurio en hígado y plumas de Pelecanus occidentalis pertenecientes a la bahía de Cispatá - Colombia, por digestión con una mezcla ácida de H2SO4-HNO3 y KMnO4 para eliminar la materia orgánica. La concentración de mercurio fue determinada por el método de Absorción Atómica - Vapor Frio (CVAAS). Resultados. Los valores de mercurio total fueron más altos en plumas (0.31-9.17 mgHg/kg) que en hígado (0.63-6.29 mgHg/kg), siendo mayores a los reportados en otros estudios de aves marinas. Conclusiones. Las altas concentraciones de mercurio total en plumas e hígado pueden ser atribuidas a la dieta de los organismos estudiados; demostrando la utilidad de las plumas como herramienta potencial no invasiva de monitoreo del ecosistema y evitando con ello el sacrificio de los individuos.

Dioxins and polychlorinated biphenyls concentrations in Larus dominicanus. Case study: Marambaia island, Sepetiba bay, Rio de Janeiro State, Brazil / Concentrações de dioxinas e bifenilas policloradas em Larus dominicanus. Estudo de caso: ilha da Marambaia, baía de Sepetiba, Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Seabirds play a significant role as bioindicators: they are conspicuous, relatively easy to observe, well-established studied group of organisms, and in the focus of public interest due to pollution in aquatic ecosystem. Systematically, a significant number of man-made chemicals have been introduced in the marine environment and represent the major problem arising in the development worldwide. Many of these chemical contaminants are persistent, known to bioaccumulate and biomagnify through the aquatic food web, affecting species associated with aquatic systems. Dioxins [polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD), dibenzofurans (PCDF)] and polychlorinated biphenyls (PCB) concentrations were measured in Kelp gull Larus dominicanus collected from 2006 to 2011 on Marambaia Island, Sepetiba Bay, Rio de Janeiro State, Brazil. Detectable liver concentrations of PCDD Fs-1 and PCBs were found in all samples analyzed. These represent some of the first measurements of PCDD Fs-1 and PCBs in seabirds from this area. Although levels of these contaminants in the tested species currently appear to fall below critical values, a continuous and systematic monitoring on these compounds becomes essential and desirable to not express toxic values in the future.

Aves marinhas desempenham uma função significativa como bioindicadores: elas são conspícuas, relativamente fáceis de observar, grupos de organismos de estudo bem estabelecidos e no foco de interesse público devido à poluição no ecossistema aquático. Sistematicamente, um número significativo de produtos químicos sintéticos vêm sendo introduzidos no ambiente marinho, representando um dos principais problemas que se coloca no desenvolvimento em todo o mundo. Muitos desses contaminantes químicos são persistentes, conhecidos por bioacumular e biomagnificar através de suas movimentações na cadeia alimentar, afetando espécies associadas aos sistemas aquáticos. Concentrações de dioxinas [dibenzo-p-dioxinas policloradas (PCDD), dibenzofuranos (PCDF)] e bifenilas policloradas (PCB) foram medidas em gaivotões Larus dominicanus coletadas de 2006 a 2011 na Ilha da Marambaia, Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil. Estes dados representam algumas das primeiras medições de PCDD Fs-1 e PCBs em aves marinhas nesta área estudada. Embora os níveis destes contaminantes na espécie testada apresentarem níveis abaixo dos valores críticos, o monitoramento contínuo, sistemático, torna-se imprescindível e desejável para que estes compostos não expressem no futuro valores tóxicos.

2010 Gulf of Mexico Oil Spill = Derrame de petróleo en el Golfo de México 2010

Incluye información dirigida a los habitantes que residen en la costa sobre qué esperar del derrame de petróleo y como proteger su salud y seguridad, información dirigida al personal de emergencias, información para profesionales de la salud, temas adicionales del Deepwater Horizon, recursos federales y estatales...

Crude Oil Spills and Health = Derrame de petróleo crudo y salud

Contiene una selección de enlaces de diversas instituciones gubernamentales con actualizaciones diarias e información sobre la situación del vertido de petróleo en el Golfo de México, recursos que proporcionan información para proteger la seguridad y salud de los trabajadores en caso de derrame de petróleo, dispersantes, contaminación marina, respuesta y recuperación, sitios de la web social y recursos de la National Library of Medicine sobre estos temas... Incluye información dirigida al ciudadano sobre petróleo crudo y otros recursos en español.

La exposición a las mareas negras y sus efectos en la salud / Health effects of exposure to oil spills

El naufragio del petrolero Prestige frente a las costas gallegas no sólo supuso el mayor desastre ecológico en la historia de nuestro país, sino que también propició la exposición de miles de personas que participaron en la limpieza de las zonas contaminadas a compuestos potencialmente tóxicos para la salud. Teniendo en cuenta que la vía respiratoria es una de las principales puertas de entrada de estos compuestos en el organismo, los posibles efectos de estos vertidos preocupan especialmente a los profesionales que nos dedicamos a las enfermedades respiratorias. Sin embargo, la información clínica que tenemos es manifiestamente insuficiente. Por tal motivo se ha elaborado esta revisión. En ella se analizan los estudios científicos realizados a propósito de otros naufragios de petroleros. Finalmente se exponen los datos clínicos y epidemiológicos de las investigaciones publicadas hasta la fecha con ocasión del hundimiento del buque Prestige

The sinking of the oil tanker Prestige off the coast of Galicia was not only the worst ecological disaster ever to affect Spain, it also led to thousands of people who participated in the cleanup of the contaminated areas being exposed to potentially dangerous toxic substances. As the airway is one of the principal routes of entry into the body of these toxic compounds, the possible effects of exposure to such spills is of particular interest and concern to respiratory specialists. The paucity of clinical information available on the subject was the motive for this paper, which reviews the scientific studies undertaken in the aftermath of other accidents involving oil tankers and concludes with a summary of the clinical and epidemiological data published to date on the Prestige oil spill

Derrame de petróleo

Página de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. dirigida a trabajadores que participan en las labores de respuesta a derrames de petróleo, residentes del área costera, turistas, etc. Contiene información sobre los posibles efectos del derrame de petróleo en el Golfo de México y cómo protegerse.

Efectos ecológicos de una descarga submarina

El objetivo del estudio es ilustrar sobre el estado de la comunidad de fondos en los puntos del litoral de la Región del Bio-Bio, Chile, afectados por las descargas de 5 emisarios submarinos, a través de la observación detallada de la composición faunistica, sus abundancias, su riqueza y diversidad, considerando las dos estaciones extremas del año: invierno y verano

Efectos ecológicos de una descarga submarina

El objetivo del estudio es ilustrar sobre el estado de la comunidad de fondos en los puntos del litoral de la Región del Bio-Bio, Chile, afectados por las descargas de 5 emisarios submarinos, a través de la observación detallada de la composición faunistica, sus abundancias, su riqueza y diversidad, considerando las dos estaciones extremas del año: invierno y verano

Dano ambiental no mar territorial brasileiro / Damage of Brazilian marine environment

O presente trabalho objetiva o estudo do dano ambiental marinho no contexto jurídico. Aborda os principais fatores que impactam o mar e a evolução histórica da legislação ambiental. Conceitua: meio ambiente e sua classificação; Direito Ambiental e Direito Ambiental Marítimo; bens públicos, privados, ambientais e marítimos. Apresenta a evolução histórica dos bens marítimos e a legislação pertinente. Trata da afetação dos ecossistemas fragilizados pela poluição por óleo e pela água de lastro. Estuda o dano ambiental marinho, que é a poluição, que ocorre no mar, especialmente por óleo. Analisa as competências e competência marítima; as tutelas que protegem o meio ambiente, focando especialmente tutela administrativa, o poder de polícia e a tutela administrativa do meio ambiente marinho.

Niveles de plomo y cadmio en agua marina y lapas (Patella vulgata L.) de la Ría de Vigo / Lead and cadmium levels in seawater and limpet (Patella vulgata L.) from the Vigo estuary

El empleo de seres vivos para monitorizar la contaminación por metales pesados en los ecosistemas acuáticos es de extremo interés en el campo de la ecotoxicología. En el presente estudio se han recogido muestras de agua marina y de lapas (Patella vulgata L.) de distintos puntos de la Ría de Vigo, con la intención de determinar en ellos los niveles de plomo y cadmio, por medio de una técnica de voltamperometría. Los resultados obtenidos mostraron una relación estrecha entre los niveles hallados en las muestras de agua, y los encontrados en los moluscos, sobre todo los correspondientes a los tejidos blandos de lapas, relacionándose directamente a un incremento en la contaminación medioambiental. La concentración fue más elevada en los tejidos blandos que en la valva, especialmente en el caso del Cd (incremento aproximado de 93.6 veces). Los niveles de contaminación metálica fueron mayores en los animales recogidos en la zona interior de la Ría, salvo en el caso del cadmio presente en los tejidos blandos, donde la concentración máxima (5.62 ppm) correspondió con muestras próximas al mar abierto. (AU)

Avaliação de variações bioquímicas em moluscos bivalves em resposta ao estresse ambiental / Evaluation of biochemistry variations in bivalve mollusks in reply to environmental stress

Neste trabalho, foram analisados alguns sistemas bioquímicas relacionadas ao estresse oxidativo em diferentes tecidos de moluscos bivalves, em resposta a diferentes tipos de estresse ambiental, com o intuito de se verificar a possibilidade de utilização destes sistemas em programas de biomonitoramento do ambiente marinho, assim como verificar a influência de variações em parâmetros ambientais não relacionados à poluição sobre esses sistemas. Mexilhões Perna perna e Mytella guyanensis coletados em ambientes poluídos apresentaram níveis significativamente maiores de lesões em DNA e lipídeos que animais coletados em local limpo. Além disso, mexilhões expostos a metais apresentaram também maiores níveis de lesões em DNA e lipídeos...

The stormwater drain system as a pollution vector of the seashore in Fortaleza (Ceará state, Brasil)

The aim of this study was to make a diagnosis of coastal pollution through bacteriological analysis of water taken from stormwater drain systems and the nearby seashore. The results were submitted to statistical analysis as to differences in the Most Probable Number (MPN) of fecal coliform (FC) found between the stormwater drain systems and adjacent seashore locations both at low and high tides. The main conclusions were: (a) most water samples collected from the stormwater systems presented MPN values for FC above 1,000 per 100ml; (b) only 20 percent of the samples from the adjacent seashore presented MPN values for FC above 1,000 per 100ml, a fact which may be explained by the distance between the drain system outlets and the actual seashore; (c) FC/100 ml values were invariably higher in the stormwater drain systems than in seawater; (d) out of the 180 strains isolated, 118 were Escherichia coli; (e) the highest in-sewer pollution rate was found at the sampling location in front of Imperial Othon Palace Hotel (IO-SEW), characterized by the presence of an everlasting puddle, while the most polluted seawater sample was taken in front of Statue of Iracema (SI-SEA); (g) the high tide regime enhances the chance of pollution of the coastal zone by fecal coliforms; (h) the high pollution indices by fecal coliforms can only be accounted for by the existence of illegal sewage pipelines connected to the stormwater drain systems.

Procesos naturales y antropogénicos asociados al evento de mortalidad de conchas de abanico ocurrido en la bahía de Paracas (Pisco, Perú) en junio del 2000 / Natural and anthropogenic processes associated to scallops mortality in Paracas bay (Pisco, Peru) in june 2000

Con la finalidad de determinar los procesos que desencadenaron el evento de mortalidad de concha de abanico (Argopecten purpuratus) el 6 de junio del 2000, se analizaron las condiciones ambientales naturales y antropogénicas en la Bahia de Paracas (Pisco, Perú) durante el periodo de actividad pesquera industrial pesquera, entre el 17 de mayo y el 13 de junio del 2000. Se evaluaron diariamente las variables oceanográficas de temperatura, oxígeno disuelto, volumen de fitoplancton y variables de calidad acuática, aceites y grasas, sólidos suspendidos totales, BDO5, PH sulfuros y coliformes termotolerantes, en 5 estaciones de la Bahía de Paracas. Desde mediados de mayo, se registraron altos contenidos de aceites y grasas provenientes de efluentes pesqueros. A fines de mayo se observó la presencia de una marea roja asociada a un incremento en los sólidos suspendidos totales, pH y oxígeno disuelto, especialmente frente a Atenas y el Chaco. A inicios de junio en superficie se produjo una disminución de los sólidos suspendidos totales (< 25 mg.L-1) y oxígeno (< 3mL.L-1), llegando a un máximo las concentraciones de grasa (máx..: 10,1 mg.L-1), mientras que en los fondos el proceso acumulativo de carga orgánica produjo un estado anóxico con alto contenido de sulfuros (máx..Ñ 19,73µg-at.L-1). Estas condiciones redujeron la calidad del ambiente marino, y produjeron la mortalidad de los organismos bentónicos. El aporte de materia orgánica proveniente de efluentes pesqueros, junto con el aporte proveniente de la floración algal nociva, ejerció un efecto sinérgico negativo sobre la calidad de la columna de agua y los sedimentos, lo que provocó la mortalidad de especies bentónicas, entre ellas las conchas de abanico.